《論語(yǔ)》：里仁篇（19）
4·19 子曰：“父母在，不遠(yuǎn)游(1)，游必有方(2)。”
【注釋】
(1)游：指游學(xué)、游官、經(jīng)商等外出活動(dòng)。
(2)方：一定的地方。
【譯文】
孔子說：“父母在世，不遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)；如果不得已要出遠(yuǎn)門，也必須有一定的地方。”
《論語(yǔ)》：里仁篇（20）
【原文】
4·20 子曰：“三年無改于父之道，可謂孝矣。”(1)
【注釋】
(1)本章內(nèi)容見于《學(xué)而篇》1·11章，此處略。
《論語(yǔ)》：里仁篇（21）
【原文】
4·21 子曰：“父母之年，不可不知也。一則以喜，一則以懼。”
【譯文】
孔子說：“父母的年紀(jì)，不可不知道并且常常記在心里。一方面為他們的長(zhǎng)壽而高興，一方面又為他們的衰老而恐懼。”
發(fā)表評(píng)論 評(píng)論 (6 個(gè)評(píng)論)