禾  澤

    二十國集團（G20）領導人第十一次峰會于9月4日和5日在中國杭州舉辦。身為歷史文化名城的杭州，一時間吸引了全球媒體的聚焦。外媒報道認為，這次峰會展示了“中國發展最快的歷史名城”，進一步展現了中國人的文化自信，提升了中國的國際形象。

    歷史文化名城獲盛贊

    杭州不僅向世界展示了絕美的自然風景，同時也闡釋了本屆峰會的主題精神，是歷史文化和創新活力融為一體的完美體現。

    外媒報道稱，杭城煥然一新，治安井井有條。英國廣播公司報道稱，杭州城美得炫目，天空變成了“G20藍”。美國《華爾街日報》網站報道，浙江推出了音樂短片《杭州歡迎你》，歌中唱道：“人間天堂美麗，有我在等你�！�

    西班牙《國家報》報道說，杭州是馬可·波羅寫到的“世界城市之冠”，是中國發展最快的歷史名城之一。為舉辦此次G20杭州峰會，中國拿出了2008年舉辦北京奧運會的精神，改善交通和空氣質量，力爭展現出最好的一面。據瑞士《每日新聞報》網站報道，據說早在數百年前馬可·波羅游歷中國時就把杭州稱為世界上最美麗的地方之一，中國的俗語甚至把這個擁有眾多河流和橋梁的城市稱為人間天堂。

    “古韻”“美景”，這是外界對杭州的主要認識�！皳碛�2200多年歷史的杭州，被認為是‘中國文明的搖籃�！钡聡�《明鏡》周刊寫道。伊朗《德黑蘭時報》稱，杭州是中國七大古都之一，它被認為是1180—1315年和1348—1358年間世界上最大的城市。

    “南宋王朝、京杭大運河、西湖、龍井茶，這里不僅有歷史遺跡、美景和風味飲食，還有總數比倫敦多8倍的城市出租自行車，這一切都讓來到這里的游客倍感舒心。”英國《衛報》稱，對國際游客來說，好玩的中國城市很多，但杭州是可持續旅游發展方面的表率。

    文藝演出展示文化自信

    G20杭州峰會文藝演出于9月4日晚在西湖湖面上進行。這場時長約50分鐘的藝術盛宴向世界傳遞著人類共通的情感力量，傳達著融合共處的美好愿景，更傳遞著中國的文化自信。外媒稱，G20峰會東道主中國9月4日晚在西湖為來杭州參會的領導人獻上了一場水上歌舞表演，西湖一直是杭州的象征。

    據委內瑞拉南方電視臺網站報道，舞者、歌唱家和音樂家在湖面上漂移，展示著優美的藝術。這場演出由中國著名導演張藝謀執導，他也是2008年北京奧運會開幕式和2014年APEC歡迎晚宴光影活動的導演。這位電影藝術家以他慣用的人海隊列和光影效果打造了一場絢麗的演出。演出使用大量技術手段，結合中國傳統藝術，呈現了精彩的水上歌舞以及西湖周邊美景，湖面上的《天鵝湖》芭蕾舞表演也將東方與西方文化連接在一起。

    其他外媒也給予這場晚會以高度評價，法國《回聲報》網站的報道稱，這是自2008年北京奧運會之后從未見過的景象。為了向世界展示其最美好的形象，杭州可謂全力以赴�！赌先A早報》網站報道稱，中國的合唱團在西湖上的一場音樂會上唱響了小夜曲，音樂會的舞臺就搭建在西湖上。演出持續了近一個小時，曲目既有中國的愛國歌曲，也有民樂和西方流行樂曲，演出以《春江花月夜》拉開序幕，最后在貝多芬的《歡樂頌》中達到高潮。據哈薩克斯坦通訊社報道，哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫稱，非常榮幸能夠受邀參加G20杭州峰會。9月4日晚舉行的文藝演出給納扎爾巴耶夫留下了深刻的印象，他稱贊中國能夠高水平辦成任何事情。

    國際舞臺提升中國形象

    G20峰會既是與各方共襄全球發展的盛舉，也是展示中國形象的大舞臺。通過此次G20在杭州的成功舉辦，中國的國際形象再次得到提升。

    意大利《24小時太陽報》在文章中寫道，G20因為2008年國際金融危機而獲得了更多權重，杭州峰會將成為中國進一步擴大影響力的舞臺，中國希望通過本次峰會，重新讓世界的目光回到經濟的恢復和發展上來。美國《洛杉磯時報》網站報道，這是中國首次主導G20峰會。在新舊并蓄的杭州舉辦的這次峰會，將為中國領導人提供一個展示中國復興的經濟影響力和凸顯其世界領袖角色的國際平臺。

    據加拿大媒體報道，杭州峰會對中國來說是展示自我的機會，它足以證明中國是一個能夠與全球其他主要力量和諧相處的負責任大國。美國彭博社表示，通過輪值G20主席國這一機會，中國在提升全球話語權以及領導作用道路上又更進了一步。據美國有線電視新聞網網站報道，杭州峰會已經被稱為正在崛起的中國的又一個“里程碑”，目前中國渴望向世人展示它在世界舞臺上日益增強的主導作用。這次峰會也為中國提供了一個提升外交成績的機會。俄新社發表題為《杭州峰會：我們還沒見過這樣的G20》的報道稱，中國準備在G20峰會上創造奇跡：爭取扭轉危機不斷的全球經濟發展態勢，同心協力改革G20，使其成為全球增長和發展的得力工具。無論這一構想會否實現,中國都將是贏家,它展現了一個明智且負責任的大國領袖形象。