五十年代初從事連環畫創作，有《棠棣之花》、《西太后》、《屈原》、《萬寶常》等出版刊行。1955年《擠牛奶》參加上海市青年美展獲創作獎。《陸游金錯刀詩意》入選81年全國鐵路美展獲三等獎。《王安石造像》入選上海美協84年應征第六屆全國美展上海地區作品展覽展出。《雁蕩秋色》、《駿馬圖》、《福壽如意》、《瑤池進釀》、《吉祥如意》等由上海書畫出版社于86年至89年印制年歷和單幅畫出版發行。《鑒湖女俠》參加85年中國鐵路文聯、中國美協、中國書協聯合舉辦的美術書畫展獲二等獎。《已涼天氣未寒時》應征上海朵云軒85年以詩征畫獲全國征稿一等獎。《小樓吹徹玉笙寒》應新華出版社約稿，收入《中國書畫集錦——上海專輯》畫冊。1990年6月《葉良玉花展》在上海美術館大廳展出。《鐘馗夜讀》、《麻姑獻壽》、《朱舜水像》、《姜輝麟烈士》、《火焚連營之陸遜》、《董文敏公像》、《春申君造像》等為市和區的國家文化部門收藏。唐詩畫意十四幅于1997年為上海辭書出版社選入鑒賞本《詩與畫——唐詩三百首》一書之插圖；1999年4月西泠印社出版了個人專集《葉良玉畫集》。作品多次在報刊發表和介紹，2005年11月作品列入上海藝術博覽會展出，2006年4月舉辦《葉良玉從藝六十年工筆人物畫展》。